Connect with us

Erhverv

Gode råd til at virke mere seriøs i udlandet

Published

on

Når du som erhvervsperson skal give et indtryk af at være kompetent overfor nogle i udlandet, så kan det være en faldgrube selv at begynde at oversætte tekster. Hvis man ikke har præcise sprogegenskaber på det pågældende sprog, så kan det oftere end ikke komme til at give et indtryk af manglede evner. Derfor er det altid en god idé, hvis man får noget hjælp til at få oversat de ting, som kommer til at have noget at sige i forbindelse med eventuelle forretningsrelationer, som man bliver nødt til at opretholde.

Det skal du lede efter i en translatør

Når det kommer til at finde en translatør, som er kompetent nok til at varetage dine opgaver, så kan man ofte kigge på nogle af de opgaver, som de har lavet før. Det kan man af gode grunde ikke selv vurdere og derfor kan man se nærmere på, om de har lavet Apostille-stemplede oversættelser. Apostille-stemplet betyder, at oversættelsen er blevet vurderet præcis nok til at blive brugt i officiel sammenhæng. Det er dog ofte sådan, at man skal bruge en eller flere translatører for at kunne få en hverdag i en global virksomhed til at hænge sammen. 

Find en samling af translatører

Når du skal have oversat fra dansk til mange sprog eller vice versa, så kan det ofte være en fordel, hvis man kan sende dokumentet der skal oversættes til en central e-mailadresse og bare modtage dokumentet, når det er blevet oversat. Så slipper man for bøvlet med at skulle finde en ny translatør hver gang, at man skal have gang i et nyt sprog. Hos Diction har de mange forskellige services og sprog, som de kan oversætte fra og til. Læs mere om dem herog få fat i en translatør til dine vigtige dokumenter allerede i morgen. 

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Erhverv

Fordele ved at styrke sammenholdet på arbejdspladsen

Published

on

Når du arbejder i et firma, er det vigtigt at styrke sammenholdet på arbejdspladsen. Når sammenholdet er styrket, vil I også kunne udrette mere. I vil nemlig være bedre til at samarbejde og have mere motivation til at gøre jeres bedste og hjælpe andre i forbindelse med arbejdet.

Firmafest i København?

En af de måder, hvorpå du kan være med til at styrke sammenholdet i dit firma, kan være ved at planlægge en firmafest. En firmafest er ideel til at ryste firmaet sammen, og du får mulighed for at møde dine kollegaer udenfor arbejdet. Dette vil give mulighed for at snakke om andet end arbejde, og dermed komme tættere ind på hinanden. Måske finder du ud af, at en af dine kollegaer har samme interesser som dig?

En firmafest behøves hverken være stor eller voldsom. Det er helt op til dig, der planlægger festen, hvordan festen skal forløbe. Hvis du er tilhænger af en nem løsning og gerne vil holde firmafesten i København, hvor der er sørget for god service og flotte omgivelser, kan en firmafest i Cirkusbygningen være en mulighed. Hvis jeres firma allerede er i København, er det dejligt let at komme til og ellers er Cirkusbygningen tæt ved transport.

Firmafest i baghaven?

En firmafest kan også sagtens holdes i baghaven. Hvis du eller en af dine kollegaer har en stor have, hvor der er plads til at sætte nogle pavilloner op, er det en god løsning. Herefter kan du prøve at forhøre dig hos dine kollegaer, om de helst vil være med til at bestille med udefra, eller om alle skal komme med noget mad og dermed lave et tagselvbord.

Husk at planlægge noget underholdning, hvor alle kan være med, hvis du vælger festen i haven. Det vil gøre din fest til en succes og styrke sammenholdet blandt dine kollegaer.

Continue Reading

Erhverv

Derfor skal du ikke flytte væk, imens dit hus renoveres

Published

on

Som husejer er du ansvarlig for, at dit hus står i pæn stand, så det hele tiden er forsvarligt for dig og din familie at bo der. Derfor kan der forekomme perioder, hvor dit hus har brug for at blive renoveret, eller måske er der nogle større ting, som du godt kunne tænke dig at ændre ved huset. Det kan gøre, at dig og din familie ikke kan blive boende, imens renovationen står på. Selvom I ikke kan blive boende i huset, er det ikke nødvendigt at flytte langt væk. Det er nemlig muligt at leje en beboelsesvogn, der giver mulighed for genhusning, mens byggeriet er i gang.

Fordele ved genhusning

Der findes mange fordele ved genhusning:

  • Beboelsesvognen kan opføres på jeres grund, så I ikke er langt væk fra selve huset, hvis I pludselig mangler et køkkenredskab eller lignede, der er i huset.
  • Eftersom genhusningen sker så tæt på dit eget hus, vil dig og din familie kunne fortsætte jeres daglige gøremål samt komme på arbejde og i skole uden ekstra rejsetid. Det vil altså skabe minimale ændringer i familielivet.
  • Genhusning sker som regel i mindre beboelsesvogne, end I er vant til. Derfor kommer I til at være tættere på hinanden i en periode, men hvorfor ikke udnytte dette, og bruge aftenerne sammen med et kortspil eller et brætspil. Der er rig mulighed for at gøre genhusning til en positiv oplevelse.

Alternativet til genhusning vil være, at I skal bo på hotel eller overnatte hos familie og venner. Med genhusning vil I få en praktisk og billigere løsning end at bo på hotel, og I behøves ikke at overveje, om I vil være til gene, hvis I i stedet skulle bo hos familie og venner. I kan derfor fortsætte jeres dagligdagsrutiner, indtil jeres hus er færdigt og klar til indflytning.

Continue Reading

Erhverv

Online markedsføring med et webbureau

Published

on

Online markedsføring er en kategori for sig selv, når det handler om at drive en virksomhed. En virksomhed bør derfor altid sætte penge til side til online markedsføring, da det kan skabe relationer til nye kunder.

Hvad er et webbureau?

Et webbureau er et bureau, der blandt andet laver hjemmesider, marketing og SEO-optimering. Et webbureau er eksperter indenfor online markedsføring, og kan derfor guide dig til at træffe de rigtige valg med hensyn til markedsføring på nettet. Hvis du ikke har meget erfaring med online markedsføring kan det være en idé at skabe kontakt til et webbureau Odense.

Disse begreber bør du kende til

Der er nogle begreber, der kan være nyttige at have kendskab til, hvis du skal til at kaste dig ud i online markedsføring.

SEO-optimering

SEO-optimering står for Search Engine Optimization. SEO bruges til at få din hjemmeside til at rangere højere blandt søgeresultaterne på en søgemaskine som Google. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt SEO-optimering er nødvendigt, kan du overveje, hvornår du sidst har været nødt til at gå videre til side to på Google, fordi du ikke kunne finde det, du søgte på den første side. Det er altså sjældent, at forbrugerne ser mere end de første par resultater på Google, og derfor vil du gerne ligge der med din hjemmeside.

Google Ads er den måde, hvorpå du kan annoncere på Google. Annoncer på Google er ikke gratis, men det sikrer dig, at din hjemmeside vil blive set, når forbrugerne søger på bestemte ord. Disse ord er nogle, du selv bestemmer, og du bør derfor lave en ’søgeordsanalyse’. En søgeordsanalyse er en analyse af, hvilke ord forbrugerne søger efter for at finde frem til din hjemmeside og dit produkt. Her er det med at tænke kreativt, men samtidig skal du holde ordene relevante for din hjemmeside.

Continue Reading

Populært